現れると表れるの違いを解説!成果や症状に使われるのはどっち?
「あらわれる」は漢字で書くと「現れる」と「表れる」のどちらにも書くことが出来ます。
ですが、これらは文脈によってどのように使い分けるのが適切な使い方なのでしょう。
例えば「成果があらわれる」や「病気の症状があらわれる」などといった場合にどちらを使えばよいのかわかりますか?
今回の記事では
・現れると表れるの違いについて
解説していきます。
これらの使い分けは意味が分かっても難しいので、できるだけ分かりやすくシンプルに説明をしていきますね。
スポンサードリンク
現れると表れるの違いを簡単に判断する方法!
現れると現れるの違いを端的に言うなら
「あらわれるものが形があるものか、無いものなのかどうか」
です。
現れる・・・具体的に形あるものがあらわれる 表れる・・・形がないものがあらわれる |
迷ったら具体的なモノなの、抽象的な形がないものなのかどちらかを考えてみましょう。
意味について考えると少しややこしくなってしまうので、先に判別の仕方についてご紹介しました。
それでは次はそれぞれの意味について確認してみます。
現れると表れるの意味について
現れると表れるのそれぞれの意味を、辞書で調べてみましょう。
現れる・・・今までなかったものが姿をみせる。 表れる・・・隠れていたのものが表面に出てくる。 |
意味をみてみるとどちらも「隠れていたものがみえてくる」といったニュアンスが含まれているので判別に苦労してしまいます。
そこで先ほど説明した「何があらわれのか」といったことに注目すると違いがわかりやすいです。
表れるは「感情・思想などが表面から知られる状態になる。」とあるように「かたちがないもの」
現れるは反対に「かたちがあるもの」の場合に使われます。
それでは実際の文例をみてみましょう。
スポンサードリンク
成果があらわれると症状があらわれるの文例をご紹介します
成果や症状などいくつか現れると表れるの文例をあげておきますので参考にされて下さいね。
現れる | 表れる | |
現れると表れるの文例 |
・雲間から太陽が現れる ・野生のシカが現れる ・薬の効果が現れる |
・笑顔が顔に表れる ・努力の成果が表れる ・病気の症状が表れる |
薬の効果が現れるなどの使い分けは、かなり微妙なところです。それが目に見えるような場合には現れるでしょうし、目に見えないような場合には表れるとなります。
判断に迷うものは用例について調べて見るようにしましょう。
まとめ
現れると現れるの違いについてご紹介してきましたがいかがだったでしょうか?
なかなか判断が難しい漢字ではありますが、この記事を参考にされると大まかな判断はできるようになったと思います。
お役に立てていれば幸いです。
それではありがとうございました。